La actividad exterior, por sus especiales características, se desenvuelve en un entorno de incertidumbre mucho más acusado que en el comercio doméstico, lo que obliga al empresario a tener que soportar un mayor número de sobresaltos y contingencias. Para enfrentarse a tales eventualidades, lo primero que debe conocer son los obstáculos y riesgos existentes, así como los instrumentos que tiene a su disposición para aminorar sus efectos o eliminar sus consecuencias.
Cada uno de los 10 módulos del libro consta de dos partes: en la primera, se analiza el grupo de riesgos correspondiente y, en la segunda, se describen los mecanismos que la empresa tiene a su alcance para hacer frente a tales contingencias. Su texto está salpicado de numerosas reflexiones y sugerencias útiles, gráficos, diagramas explicativos, direcciones donde informarse y abundantes supuestos prácticos que ayudan a comprender mejor el tema tratado y a dotar al libro de un enfoque eminentemente práctico.
Se incluyen asimismo abundantes recuadros con información sobre algunos temas que complementan los mismos. Tampoco deben olvidarse las referencias legislativas existentes, bien españolas, comunitarias y hasta de organismos mundiales, citando las fuentes o los acuerdos donde se encuentran.
Esta obra resulta una herramienta eficaz para un gran número de profesionales involucrados de una u otra manera con el comercio exterior (estudiantes universitarios, escuelas de negocios, asesores y consultores, instituciones financieras y de seguros, etc.) pero, no cabe la menor duda que son las empresas embarcadas en la aventura internacional, sobre todo, las pequeñas y medianas, sus principales destinatarias. En sus páginas se recogen una serie de pautas orientativas que les van a servir para adoptar las oportunas medidas de prevención y de protección ante los numerosos riesgos a que están expuestas en su expansión internacional.