os romances son una de las formas más hermosas de la poesía tradicional castellana y pasaron de generación en generación durante muchos siglos a través de la memoria de las personas que los recitaban y cantaban.

Al ser poesía tradicional y anónima, existen variaciones de un mismo romance en las palabras, las escenas… este carácter vivo de los romances es también parte de su encanto.

Del romance El conde Olinos se han recopilado varias versiones en España, Portugal y América. Una conmovedora historia en la que se encuentran temas del folclore literario europeo: los amores prohibidos, la muerte de los enamorados y la transformación de los amantes después de morir.